主页

猪年大吉!来自中国建筑师的新年贺词

戊戌终,乙亥至。
建日筑闻又陪伴了建筑师一年,我们依旧秉承“汇聚建筑灵感与建筑知识,帮助建筑师建设更好的城市,成为建筑师的工具”理念。建日筑闻中文版(www.archdaily.cn)至今成立三年,致力于为中国建筑师服务,希望将中国建筑师作品推向国际平台,让全球人了解熟悉中国文化和中国建筑师作品。

新年之际,我们向中国实践建筑师征集新年贺词,希望通过新年仪式再一次向世界宣言,表明中国当代建筑师的建筑态度。(以下贺词随机排列)

继续疯狂,做定义未来,超现实、反主流,与自然天地对话的,梦的建筑。

——马岩松,MAD建筑事务所创始人合伙人

阿科米星给大家拜年啦!

今年是阿米成立10周年,成立以来,我们一直秉持实践与设计研究融合并重的行动方式,也越来越清晰地明确了自己专注的方向:建筑与城市的使用与改变,Change is more!值此新年,我们也祝大家,祝“建日筑闻”越变越好!

——庄慎、任皓、唐煜、朱捷,阿科米星建筑设计事务所合伙人、主持建筑师

春节祝福之“神奇动物去哪里”版
自然界中存在一种神奇的动物:为了盖栋房子,可以潜入“水底”苦思冥想,终年不出“水面”;建成项目后收拾停当,出门会会老友,舒展下筋骨(像是深潜已久的座头鲸冒出水面深呼一口氧气),然后继续游回水底--当然,农历春节除外。春节可谓是神奇动物们的重大节日(业主们神奇地消失了!)。没有了与天敌们的“相爱相杀”,深潜的建筑师们可以集体浮出水面透个气,快乐地喷个水花。

预祝在新的一年里,神奇动物们的项目推进顺利,成果可如预期;相应的,也祝农历己亥年的建筑师同行们拥有健康的身体、强大的胸怀、和享受过程的愉悦心态!

——陆轶辰,Link-Arc 建筑事务所主创建筑师

新春佳节之际,Crossboundaries想送大家两条YÜ :
首先,祝福我们的亲朋、客户和同行——2019无论经济大势如何,都事业兴旺,年年有“鱼”!Crossboundaries正如名字所意,始终追求在工作、生活中,达到“无界”的状态。近期的项目,无论办公楼还是学校,商场还是文化中心,私宅还是市民公园,我们都努力通过乐观的设计,去建立积极的共享空间,削减物理和心理上的隔阂,促生人类行动和情感的交流。

 不过呢,授人以“鱼”当然不如授人以“渔”!所以2019年,我们跨出了更大一步——作为专业建筑师,和国内大批优秀教育组织的设计伙伴,我们也开始认真推动面向青少年的设计思维课程,希冀通过分享我们在消除边界、增进理解、问题解决方面的工作经验,使得下一代人能够更从容地面对未来的挑战。

——董灏,创新思考者,Crossboundaries 合伙人及联合创始人

我不知道在新年祝词里是不是应该赞美我们的过去和期待光辉的未来?去旧迎新是我们传统文化中在新年时刻的一种期待。但是这种传统好像不适合建筑界,因为我们必须从传统文化中,也就是旧的形态中汲取营养和发现那些可以再利用的元素,而进行新的创作。我们把这种方式叫做一种转移或者是传承。

总之,所谓的现代性常常是看你如何从传统中让某些元素再生,这就是我在新年时刻所想到的。全国性的大规模建设热潮显然已经退去,其实那正是建筑春天的开始。因为只有那些过度的热潮停止之后,那些浮夸的想像和作为被迫停止之后,建筑师才可以冷静下来进行思考,做出对建筑学来说有价值的建筑设计。也就是说:中国现代建筑的设计时代才刚刚开始。

——方振宁,建筑及艺术评论家、自由撰稿人

2018年,场域建筑延续之前几年的工作,继续关注民间建造中传统手工艺材料和技艺的运用。新的一年,我们打算将之与现代建造相结合,做些推陈出新的尝试。借Archdaily平台,祝各位朋友、同行、师生们新年吉祥如意,也祝Archdaily事业蒸蒸日上,继续带给我们更多更好的资讯。

——梁井宇,场域建筑主创建筑师

戊戌旧岁,己亥复始。祝大家猪年吉祥!
Archi-Union & Fab-Union是我们融合设计与建造、技术与文化、人工与智能的实践平台,致力于用数字建筑学设计理论和智能建造技术,通过研究型实践,积极探索建筑学本体发展与产业革新的未来。

在2018年,无论在威尼斯建筑双年展上用改性塑料机器人打印的“云市”、“道明竹艺村”建筑智能产业的在地实践 ,还是“世界人工智能大会(WAIC)B馆”的系统化建筑绿色建造,以及“思南书局”重塑图书与市民的亲密关系…都记录了我们的试验性建造。

猪年已来,未来已来。2019年,让我们共赴人文时代下的数字未来。

——袁烽,创盟国际&一造科技创始人、主持建筑师

跟着月亮走,我们进入了新的一年;我属鸡,据说今年运气比往年好!

的确,我感受到地球走在一个转折点上,建筑师必须面对人类存在的处境,做出自己的选择,没有先例可以参考;宗教、哲学、科学等体系帮不上什么忙。

只有一件事,比真实世界还要真实,那就是你在求生,以及你在生存战斗中,运用战术的那一刻。你会在其中找到属于你的处理一个角落的方式等等,所以就让它做为你的道吧!

从来不易,却也容易,祝福大家平安!

——季铁男,季铁男建筑师事务所负责人

当下的建筑学和建筑师都面临许多新的挑战和改变,比如技术和社会的转型,人们生活方式的急剧改变,我们工作模式的数字化和移动化。在过去的一年里,我们也有了更多的机会参与非传统的实践领域,包括:城市保护与更新、基础设施、公共空间与景观、乡村建设等等。我们在工作中一直秉持通过对不同项目的内在隐匿潜力的揭示和呈现来洞察我们生活世界的种种矛盾:当下与历史、人类与技术、本土与全球、环境与发展。在新的一年里,面对建筑学的转型,我们的工作也会更关注社会环境的变迁、关注城市空间的重构和涌现。

——张斌,致正建筑工作室创始合伙人、主持建筑师

一百年前之前世界大战结束了,一百年前之后,包豪斯诞生了,五四运动爆发了……。今天,当参数算法主义建筑与数字建造的热度迅速衰减之后,许多人都在期待人工智能会给建筑学带来什么。建筑学最令人无法忍受也同时最令人神魂颠倒的就是每一个项目你都要重新开始,每隔一段时间你都要回到起点去重新思考建筑学是什么以及她能做什么。也许建筑学的宿命就是不断地拷问自身而获得新的意义。祝各位新年快乐,万事如意!

——车飞 ,超城建筑创始建筑师

中国的农历新年就是春节,春夏秋冬的轮回正是中国传统文化中的时间观念。每一天时光就在我们身边飞逝,似乎越来越快,转眼间春去春又来,我又长了一岁。过去、现在、将来的一年似乎不是等同的概念,是什么加速了时光轮回的印象?我认为是空间的释放,这不仅是实体空间认知的扩展,也是内心世界的开拓。

因此,当时间走过一个轮回,一定要及时打理扩展出的空间,使之成为能力所及的范围,达到更加成熟的状态。中国城市的未来期待着不断开拓眼界,提升心境的建筑师,才能面对来自各方面的挑战。我们欠缺的不是知识和技术,而是传统文化的认同与当代艺术的思维。也许大把的时光已经匆匆而过,所以对于我来说,进步的奢求不是领先,而是不落后。

——朱小地, 朱小地工作室主创建筑师

2019年我们还会跟以往一样坚定地走在探索可持续设计的道路上。可持续设计需要面对和解决的种种问题,既关乎发展,更关乎生存。例如其中引起大家广泛关注的环境问题,就是关乎全人类生存的问题。我们认为时代赋予我们工作室的使命便是在可持续设计方向上的求索。倘使工作室能够坚持可持续设计探索,经年累月,不论是成功的经验,还是失败的教训,都可以在当下留下一些经过思考后的可持续设计案例。如果说在这个大方向下,有什么新的关注点,我们将会增加更多的社会和人文关注,进一步关注中国丰富多彩的地域文化,深入研究与之相应的多种多样的建筑工法,找出适合不同发展阶段的设计策略,服务大众日益丰富多彩的生活。

——宋晔皓,SUP素朴建筑工作室主创建筑师

戊戌岁末,乙亥将至。我们在贵州大山上设计的猪场在历时三年之后也终于封顶了,然而在三亚椰树林里的老虎酒店仍迟迟未动,不知那几十头孟加拉虎是否还挤在铁笼之中。这也是建筑师的无奈,设计最终的命运,往往是你无法左右的。与众多停留在图纸上的项目相比,山顶艺术馆的建成,就显得格外难得。有人说它是当年牛背山志愿者之家的2.0版本,但实际上两个项目面对的问题和想法是完全不一样的。山顶艺术馆的设计中我们试图模糊建筑与自然、室内与室外的边界,“取自然之势而成建筑”,这也是dEEP一直以来对数字建筑在东方语境下的又一次实践。新的一年,唯有不忘初心、继续向前,愿猪事顺意!

——李道德,dEEP建筑事务所主创建筑师

祝建日筑闻新年快乐,希望2019能够继续为我们带来更多的好建筑和令人振奋的新闻。感谢建日筑闻在过去一年里对家琨建筑的支持,从你们的网站上,我们认识到了更多国内外优秀的建筑师以及作品,受到了很多鼓舞和启发。希望你们继续发表好的建筑,我们也继续加油,让我们的项目继续被发表。

——刘家琨,家琨建筑设计事务所创始人,主持建筑师

有幸在去年成为建日筑闻评选的中国10大新锐建筑事务所之一,感谢建日筑闻和设计同行们的认可与厚爱。新的一年,我们仍将始终关注高密度城市中的典型问题与使用者的行为需求,通过创新性的研究与设计提供得以推广和普及的解决方式。在此祝所有设计师新年愉快,也祝建日筑闻越办越好!

——阮昊,零壹城市建筑事务所创始人

2018年是刘宇扬建筑事务所扎根于上海的第十一个年头。我们的工作犹如过山车般地,从城市到农村,从建筑到景观,从幼儿空间到老龄社区、从文化旅游到文创艺术,从百平米不到的瑜伽亭、到百万平米的总部街区,从轻薄如纸的竹钢透气膜结构临时展厅、到两千多片铁板预制切割组合而成的装置作品,不停地在各种场地、尺度、类型、和材料之间切换,也不断地在每次的寄望、失望、和展望之间游走并痛苦的经历了轮回、成长、和蜕变。在过去的12个月当中,我们的足迹从上海到斯里兰卡,从巴塞尔到威尼斯,多变的是挑战和类型*,不变的是信仰和理念。谨在此寄语所有经历过ALYA洗礼的大小伙伴和关爱我们的好友伯乐们,新的一年充满着喜悦、活力、和智慧。祝猪事大吉!

——刘宇扬,劉宇揚建築事務所创始人,主持建筑师

2018年是山水秀第二次转折的开始。回顾2004年以来历时15年的实践,我们一直致力于运用建筑本体语言回应来自人、自然和社会的需求。在早期作品中,我们主要通过空间和形态来处理与中国传统及当代文脉的关系。2010年完成的朱家角人文艺术馆是这一阶段的总结,其聚落化的组织方式又成为第一次转折的契机。从2012年设计的谷歌创客社区中心开始,我们通过对结构、构造和设备的系统性整合,来生成能够激发使用者与环境积极互动的空间聚落。2018年,我完成了论文“建筑作为人的延伸”,以解答自己对新世纪初技术至上主义的困惑。现在,我将建筑的演化视为以下三条基本路径的综合作用,即作为建筑原初动因和体验者的人之身心、作为自主性规律存在的建筑本体、以及作为建筑与其它领域交叉影响的交互作用。我相信,无论技术走多远,都不可能在脱离身心和本体的条件下获得真正意义上的建筑学价值。2019年,我们将把这一理论准备带入实践,开启我们新的探索:从三条演化路径中提炼出“聚落”、“类型”和“技术”三个特质,通过激发三者之间的相互作用来寻找一种新建筑,将我们的根脉和记忆带进未来。

2019,祝愿全世界的朋友们都有一个成果丰硕和充满思想的新年!

——祝晓峰,山水秀建筑事务所,创始人、主持建筑师

所有的美好都将如期而至
正如所有的黑暗如影随形
我们呼吸着理想艰难前行
有时匍匐有时哭泣
除了笨拙并不拥有锦囊妙计
谁能阻挡你
在每个春天的艳阳天里播下草籽
在每个秋天的黄叶地上轻舞飞扬

伟大的灵魂在天上照耀苦寒和阴翳
错过街角的花期
错过摩天的际遇
却不曾错过爱你的誓言
千古诗情
建筑古老的半老的簇新的印记
绽放在城市日常的路边和职场高地
于惊鸿一瞥中带来些惊喜更多叹息

也曾洒泪在柯布先生长满荒草的拉图雷特庭院
也曾于一方静水聆听密斯先生镌刻在巴塞罗那永恒的旋律
那些凹陷与阴影代表的人性
那些轻盈与厚重承载的内心
无需言语
将职业的梦想一再撞击一再开启
山高路远
何不一边唱着歌儿一边将漫山野花采尽

——何勍,IDS STUDIO理想空间工作室主持建筑师

回首2018,充实,收获,感恩,line+新征程的开始,从东梓关的持续性发酵,到飞蔦集 · 松阳陈家铺的装配式实践,再到渔乡茶舍的全混凝土探索,带着无数个日夜奋斗的成果,我们倍加珍惜艰辛过后的喜悦。

追梦2019,过去承蒙厚爱,未来不负期待。无论是城市空间的深耕细作,乡建版图的深入探索,亦或是文化领域的潜心营建,我们将带着更坚定的信念和更饱满的热情,一如既往的前行,是因为我们深信,在这个平衡和秩序不断被打破的变革时代,建筑设计也必将突破其边界,在更广阔的领域推动进步、创造价值。

一元复始,万象更新
回顾过往,理想如初
再度出发,未来可期

——孟凡浩,gad · line+ studio 主持建筑师

我们的工作就是让建筑成为空间的艺术,让人们的生活变得美好快乐。

过去的一年,我们在不同尺度、不同场地、不同限制条件下塑造空间。在自然的乡村环境中,在拥挤的旧城胡同里,在熙攘的消费空间内。我们尝试利用建筑与空间这样的媒介,让人与环境、人与人之间产生更为积极有趣的互动。新的一年,建筑营将继续推进思维与实践,探索空间与自然、空间与身体的联系,努力呈现更好的作品。

——韩文强,建筑营设计工作室创始人及主持建筑师

2018年,历经甲子沧桑的THAD满载而归。在2019年新春到来之际,清华大学建筑设计研究院祝愿全国所有建筑师同仁和建筑学子新春快乐!在新的一年里共同努力,为再一次启航打下坚实的基础。让我们用建筑梦点亮我们的中国梦 !

——清华大学建筑设计研究院

迹·建筑事务所(TAO)成立于2009,今年正好十年。对建筑师来说十年既长又短,长在于每一个项目都经历了很具体的折腾,短在于建筑是一个长久的事业,需要坚持。去年我们建成了三个项目:云南新寨咖啡庄园、天鹅湖景观廊和观鸟塔、海口寰岛实验中学。今年我们将期待依诺酒庄、崖顶咖啡厅的建成,以及德阳青衣江路小学、阿那亚孟京辉剧场、崇礼美丽乡村图书馆、碧山夯土博物馆的开工,也将陆续开展古村书店、沙漠酒店等项目的设计。在这些尺度、类型、地点各异的项目中,我们始终关注的仍然是对场所精神的探索,对当代性的探讨,这也将是事务所持续探索的主题。十年之际,我们将回顾总结过去,并且展望下一个十年。 

祝各位建筑同仁新春愉快!  

——华黎,迹·建筑事务所(TAO)创始人及主持建筑师

建筑创作是一条漫长而艰辛的道路。在这辞旧迎新的日子里,我们暂且放慢脚步,回望过去一年走过的旅程。2018年,OPEN经历了不少收获的时刻:UCCA沙丘美术馆历经三年的设计、建设后终于开幕,成为中国当代艺术一个重要的新建目的地;Mars Case | 火星生活舱——这一结合了建筑、产品设计与科技的未来可持续居住原型,成功展出并引起热烈反响;OPEN最新作品集《OPEN Questions / 建筑何为》顺利出版并在短时间内售罄;OPEN创始合伙人李虎、黄文菁多次在世界各地的院校、机构演讲,并与评论家、朋友们进行了极具价值的对话。对于这些收获,我们心怀感激。

2019己亥年来临之际,我们心中的最大感受是期待。新的一年对OPEN来说将会同样充实,许多正在建设的项目——上海油罐艺术中心、深圳坪山演艺中心、上海青浦平和双语学校、长城音乐厅预计都将于2019年完工。不过最令我们期待的是不可预知的机遇与挑战。

我们同时被一股责任感所推动着,因为还有很多工作需要我们去做。当今世界尤其是在中国,城市生活的现状对人类及环境的长远影响,已经向我们敲响警钟。重新思考建筑,变得如此紧迫而必要。此时此刻比以往任何时期更需要我们去思考,建筑可以如何发出行动与回应——提出新的问题,探索新的可能性,为未来奠定新的基石。在当下国家主义与狭隘主义在多地重获势力的现实世界,建筑可以、也必须成为一种媒介,让我们去表达自己,去创造更加开放包容的城市,去给社会带来改变。所以,在2019年,让我们满怀希望,保持OPEN,继续战斗吧!

——李虎,主创建筑师,OPEN

至2018年,直造建筑事务所已走过六个年头,我们第一阶段的建造实践已逐步完成。宏观经济上的放缓,让我们看到另一种建筑生态的可能:它不同于西方健全体系的精细保障,而是自下而上的当下现实激发和恢复了建筑师作为实践主体的广阔空间。

许多受过建筑专业训练的同龄人,投入到更多元化也更精细化的领域当中,运用建筑思维和设计策略修正并填补过去粗放发展所留下来的空白。我们之间跨领域的协作,在多个维度上重新定义了建筑实践的视野。东西方文化差异仍然是我们工作的内核,而东方传统的过程性思维也似乎为在当下陷入僵局的这一古老职业带来一些新的生机。

希望2019大家与我们一道,共同展望直造的第二阶段,与君共勉!

——水雁飞,主创建筑师,直造建筑事务所

关于这位作者
引用: Han, Shuang. "猪年大吉!来自中国建筑师的新年贺词" [Happy New Year of the Pig 2019!] 04 2月 2019. ArchDaily. Accesed . <https://www.archdaily.cn/cn/910717/zhu-nian-da-ji-lai-zi-zhong-guo-jian-zhu-shi-de-xin-nian-he-ci>

您已开始关注第一个帐户了!

你知道吗?

您现在将根据您所关注的内容收到更新!个性化您的 stream 并开始关注您最喜欢的作者,办公室和用户.